-
1 solido
1. agg.1) твёрдый; (compatto) плотный; (ben fondato) солидный, прочный2) (fig.) (serio) основательный, глубокий, серьёзный, веский; (stabile) устойчивый; (resistente) прочный, крепкийargomenti solidi — серьёзные (основательные, веские) доводы
2. m.(fis.) твёрдое тело -
2 giusto
1. agg1) справедливый, правильный, правыйlottare per una giusta causa — бороться за правое делоdirla giusta — говорить правду / по справедливостиa / per dirla giusta — точнее / по правде говоряcolpo giusto — точный удар / выстрелassaggia se la minestra è giusta — попробуй, не готов ли супprova un po' se l'insalata è giusta di sale — попробуй-ка, не пересолен ли салатquesto mi pare il momento giusto (per agire, ecc) — мне кажется - самое время (действовать и т.п.)a giusto tempo — в самую пору, в самый раз3) рел. праведный2. m2) праведникdormire il sonno del giusto — спать сном праведника3) правильность, справедливостьessere nel giusto — быть правым3. avv1) справедливо, правильно; верноrispondere giusto — ответить правильноgiustissimo! — совершенно справедливо!, вы абсолютно правы!2) верно, точно, как разè venuto giusto in questo momento — он как раз только что пришёлil vestito va giusto — костюм сидит хорошо, костюм как раз впоруcercavo giusto questo libro — я искал именно эту книгу3) только, только что•Syn:legittimo, fondato, motivato, appropriato, debito, equo, legale; preciso, proprio, vero, esatto; santo, religioso, equanime, imparziale, corretto, onestoAnt:••ho fatto giusto giusto in tempo a... (+ inf) — я едва успел...giusto te! — как хорошо, что ты пришёл!se non è giusto è ben pensato prov — если это и не правда, то хорошо придумано
См. также в других словарях:
fondato — fon·dà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → fondare, fondarsi 2. agg. CO che si basa su prove sicure, su valide ragioni: un ragionamento ben fondato; avere fondate speranze, fondati motivi per credere in qcs.; l accusa si basa su fondati sospetti… … Dizionario italiano
solido — {{hw}}{{solido}}{{/hw}}A agg. 1 Detto di corpo difficilmente deformabile dato l elevato valore della forza di coesione fra le sue molecole: stato –s; corpi solidi, liquidi e gassosi; CONTR. Fluido. 2 (geom.) Tridimensionale | Geometria solida,… … Enciclopedia di italiano
2 wie Pech und Schwefel — Filmdaten Deutscher Titel: Zwei wie Pech und Schwefel Originaltitel: ... altrimenti ci arrabbiamo! Produktionsland: Italien, Spanien Erscheinungsjahr: 1974 Länge: 98 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Zwei wie Pech und Schwefel — Filmdaten Deutscher Titel Zwei wie Pech und Schwefel Originaltitel … altrimenti ci arrabbiamo! … Deutsch Wikipedia
Liste der Biografien/Fo — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q … Deutsch Wikipedia
Claudia Cardinale — Pour les articles homonymes, voir Cardinale (homonymie). Claudia Cardinale … Wikipédia en Français
Y si no — Y si no, nos enfadamos Saltar a navegación, búsqueda Y si no, nos enfadamos o Juntos son dinamita, (en italiano ...Altrimenti ci arrabbiamo! ) es una comedia hispano italiana del año 1974, del director de cine Marcello Fondato, coprotagonizada… … Wikipedia Español
Y si no, nos enfadamos — en España o Juntos son dinamita en Hispanoamérica, (en italiano ...Altrimenti ci arrabbiamo! ) es una comedia hispano italiana del año 1974, del director de cine Marcello Fondato, coprotagonizada por los actores Bud Spencer y Terence Hill, con… … Wikipedia Español
Claudia Cardinale — (Women’s World Awards 2009) Claudia Cardinale (* 15. April 1938 in Tunis, Tunesien; geborene Claude Josephine Rose Cardinale) ist eine italienische Schauspielerin. Sie gilt neben Sophia Loren und … Deutsch Wikipedia
Bud Spencer — Pour les articles homonymes, voir Bud et Spencer. Bud Spencer … Wikipédia en Français
Catherine Allégret — Données clés Naissance 16 avril 1946 (1946 04 16) (65 ans) Neuilly sur Seine, France Nationalité … Wikipédia en Français
